遺老齋南一柏雙幹昔歲坐堂上僅可見也今出屋

蘇轍
蘇轍 (宋代)

翠柏握雙幹,冉冉出屋危。

柏長雖雲喜,我老亦可知。

苦寒不改色,烈風終自持。

門閒斷來客,相對不相欺。

遺老齋南一柏雙幹昔歲坐堂上僅可見也今出屋翻譯

翠綠色的柏樹緊握着兩根樹幹,緩緩地從那高而險的屋旁長出。

柏樹生長雖然令人欣喜,可我的衰老也是能知道的。

嚴寒艱苦也不改變它的顏色,猛烈的風最終也能自己堅持抵禦。

門庭閒靜沒有來訪的客人,彼此相對而不會互相欺騙。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞