久旱府中取虎頭骨投邢山潭水得雨戲作

蘇轍
蘇轍 (宋代)

邢山潭中黑色龍,經年懶臥泥沙中。

嵩陽山中白額虎,何年一箭肉爲土。

龍雖生,虎雖死,

天然猛氣略相似,生不益人死何負。

虎頭枯骨金石堅,投骨潭中潭水旋。

龍知虎猛心已愧,虎知龍懶自增氣。

山前一戰風雨交,父老曉起看麥苗。

君不見岐山死諸葛,真能奔走生仲達。

久旱府中取虎頭骨投邢山潭水得雨戲作翻譯

邢山上潭水中有黑色的龍,常年懶臥在泥沙之中。

嵩陽山中有名白額虎,不知哪一年被一箭射中肉都變成了土。

龍雖然活着,虎雖然死了,但天然的威猛之氣大致相似,活着對人沒益處死了又有什麼不好。

老虎頭上的枯骨如金石般堅硬,把骨頭投入潭中潭水就旋轉起來。

龍知道虎很兇猛心裏已感到慚愧,虎知道龍很懶惰自然就增添了氣勢。

山前有一場戰鬥風雨交加,父老們早上起來去看麥苗。

您沒看見岐山死去的諸葛亮,卻真能讓活着的司馬懿奔走忙碌。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞