驕陽得一雪，逾尺應更好。
晨興視窗隙，驚見晴霞杲。
九衢無停跡，狼籍須一掃。
空餘浩然氣，凜凜接清昊。
餘寒薄虛室，一靜解羣燥。
晨炊晚未供，客饋慚草草。
試脫身上衣，行問酒家保。
孤吟擊槁木，大笑稱有道。
人生但如此，富貴何用禱。
所思獨未見，耿耿屢懷抱。
同雲自成幄，飛雪來無根。
一爲清風捲，坐見東方暾。
重陰偶複合，飛霰滿南軒。
油然青春意，已見出土萱。
老病一不堪，惟恃濁酒溫。
開戶理鬆菊，掃蕩無遺痕。
卷舒朝夕間，誰識造化元。
乾坤本何施，中有神怪奔。
萬物極毫末，顛倒何足掀。
老農但知種，荷鋤理南園。
熾熱的太陽遇到一場雪，雪超過一尺厚應該會更好。
早晨起來看窗戶縫隙，驚訝地看見晴朗天空中明亮的雲霞。
大道上沒有停留的痕跡，雜亂的情形需要清掃一下。
只留下浩然正氣，威嚴地連接着清朗的天空。
殘餘的寒冷逼近空虛的屋子，一片安靜能解除衆多的煩躁。
早飯到很晚還沒供應，對客人的饋贈感到很草率慚愧。
試着脫下身上的衣服，去詢問酒家掌櫃。
獨自吟唱敲擊枯木，大聲笑着說這纔是有道。
人生只要像這樣，富貴又何須祈禱。
所思念的人唯獨還沒見到，內心焦慮屢次心懷掛念。
濃雲自然形成帷帳，飛雪沒有根源地飄來。
一旦被清風捲動，就坐着看見東方旭日初昇。
濃重的陰雲偶爾又聚合起來，飛散的雪粒佈滿了南屋。
自然而然地有了春天的氣息，已經看到有萱草露出地面。
年老多病簡直受不了，只能依靠溫熱的濁酒。
打開門整理鬆菊，清掃得沒有一點痕跡。
在早晚之間伸縮舒展，誰能理解大自然的根本。
天地本來有什麼作爲，其中有神奇怪異的東西奔涌。
萬物極其細微之處，顛倒又哪裏值得掀起波瀾。
老農民只知道種植，扛着鋤頭整理南園。
