蠶麥
春寒風雨淫，蠶麥止半熟。
耕桑未嘗親，有獲敢求足。
鄰田老翁嫗，囊空庾無粟。
機張久乏緯，食晏惟薄粥，
熟耕種未下，屢檮雲不旋。
私憂止寒餓，王事念鞭撲。
爲農良未易，爲吏畏簡牘。
閉門差似可，忍飢有餘福。
春寒風雨淫，蠶麥止半熟。
耕桑未嘗親，有獲敢求足。
鄰田老翁嫗，囊空庾無粟。
機張久乏緯，食晏惟薄粥，
熟耕種未下，屢檮雲不旋。
私憂止寒餓，王事念鞭撲。
爲農良未易，爲吏畏簡牘。
閉門差似可，忍飢有餘福。
春天寒冷風雨過度，蠶桑和麥子只成熟了一半。
親自耕種採桑還不曾有，有了收穫哪敢奢求滿足。
鄰居家的老翁老婦，口袋空空糧倉裏沒有糧食。
織布機長久地缺乏緯線，喫飯晚了只有稀薄的粥，成熟的莊稼還沒有播種下去，多次搗土卻說雲不會轉動（這裏可能指天氣不佳影響播種）。
私下擔憂只是怕受寒冷和飢餓，國事方面又擔心被鞭笞懲罰。
做農民實在不容易，做官吏又害怕公文。
關起門來好像還可以，忍受飢餓反而有多餘的福氣。