旬時結陰霖，簾外初白日。齋沐清病容，心魂畏虛室。閒梅照前戶，明鏡悲舊質。同袍四五人，何不來問疾。
十天來一直是陰雨連綿，簾外才剛剛出現白日。
齋戒沐浴來清理病弱的面容，心靈魂魄害怕這空寂的屋子。
閒逸的梅花映照在前門，明亮的鏡子讓人悲嘆舊日的容顏。
同袍好友四五個人，爲什麼不前來探問病情。
题破山寺后禅院
宿王昌龄隐居
塞下曲四首·其一
三日寻李九庄
春词二首
送宇文六
落第长安
江上琴兴
吊王将军墓
戏题湖上
塞下曲四首
泊舟盱眙
听琴秋夜赠寇尊师
古意
西山
燕居
塞下
