故物人寰少，猶蒙憂患俱。
春深恆作伴，宵夢亦先驅。
不逐年華改，難同逝水徂。
多情誰似汝？未忍託禳巫。
因此在人間這樣的事物很少，仍然承受着各種憂患。
在春天深深時總是作伴，夜晚的夢中也會首先出現。
不會隨着歲月的流逝而改變，難以如同逝去的流水般消逝。
如此多情誰像你呢？不忍心託付給祈禱除災的巫師。
西郊落花歌
已亥杂诗 164
已亥杂诗 222
已亥杂诗 251
水调歌头 寄徐二义尊大梁
水调歌头
菩萨蛮 效蕃锦集
菩萨蛮
菩萨蛮 四月十九日薄暮即事
菩萨蛮 汉宫薰炉
临江仙二首 其二
点绛唇
贺新郎
清平乐
清平乐二首 其一
清平乐 頠胡鱼门《居山卷子》
虞美人
水龙吟
好事近 欠月初十日即事
木兰花慢
