送巴州楊使君
白雲縣北千山口，青歲欲開殘雪後。前驅錦帶魚皮鞮，
側佩金璋虎頭綬。南鄭侯家醉落暉，東關陌上著鞭歸。
愁看野馬隨官騎，笑取秦人帶客旗。使者下車憂疾苦，
豪吏銷聲出公府。萬里歌鐘相慶時，巴童聲節渝兒舞。
白雲縣北千山口，青歲欲開殘雪後。前驅錦帶魚皮鞮，
側佩金璋虎頭綬。南鄭侯家醉落暉，東關陌上著鞭歸。
愁看野馬隨官騎，笑取秦人帶客旗。使者下車憂疾苦，
豪吏銷聲出公府。萬里歌鐘相慶時，巴童聲節渝兒舞。
在白雲縣的北邊千山的山口處，青春歲月想要在殘雪消融之後開啓。
前面的先導者穿着錦帶裝飾的魚皮靴，側邊佩戴着金璋虎頭綬帶。
南鄭侯家在醉意中沉浸於夕陽餘暉裏，在東關的路上揚鞭歸去。
憂愁地看着野馬跟隨官騎，笑着獲取秦人帶着的客旗。
使者下車來憂慮民間疾苦，強橫的官吏在官府中也收斂了聲息。
在萬里之地歌鐘相互慶賀之時，巴地兒童的聲調和節奏伴隨着渝州兒童的舞蹈。