輕薄兒,面如玉,紫陌春風纏馬足。
雙蹬懸金縷鶻飛,長衫刺雪生犀束。
綠槐夾道陰初成,珊瑚幾節敵流星。
紅肌拂拂酒光獰,當街背拉金吾行。
朝遊鼕鼕鼓聲發,暮遊鼕鼕鼓聲絕。
入門不肯自升堂,美人扶踏金階月。
那些輕浮浪蕩的人,面容好似美玉,在京城的大道上春風吹拂纏繞着馬的蹄足。
兩隻馬鐙上懸掛着金絲,身着的長衫上繡着的圖案如犀角裝飾般。
綠色的槐樹在道路兩旁形成樹蔭剛開始形成,佩戴的珊瑚幾節彷彿能與流星相比。
紅潤的肌膚在酒光映照下顯得兇惡,在街道上當面強拉着金吾官前行。
早上出遊時咚咚的鼓聲響起,晚上出遊時咚咚的鼓聲停止。
進入家門不肯自己登上廳堂,而是由美人攙扶着踩踏在灑滿月光的金階上。