丙辰元日

劉克莊
劉克莊 (宋代)

免騎朝馬趁南衙,五見空村換歲華。

旋遣廚人挑薺菜,虛勞座客頌椒花。

不施鬱壘鈞編戶,雖飲屠蘇殿一家。

二十宦遊今七十,於身何損復何加。

丙辰元日翻譯

免去騎馬去朝拜而奔向官署,五次見到空空的村子變換了歲月年華。

隨即派遣廚子去採摘薺菜,白白地讓在座的客人頌詠椒花。

沒有設置神荼鬱壘來守護衆多人家,雖然飲下屠蘇酒但也只是自己一家。

二十歲就出來做官如今已經七十歲了,對於自身又有什麼損失又有什麼增添呢。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞