翁子妻求訣,羞慚婿負薪。
不如辟纑婦,保守灌園人。
老人的妻子請求訣別,羞愧於丈夫(像)背柴的人。
比不上那織麻的婦女,能堅守守護那田園之人。
需注意,這樣的翻譯可能會損失一些原詩的韻味和意境。
如果你還有其他古詩詞需要翻譯,歡迎繼續提問。
闻五月八日宸翰口号十首
杂记十首
送赵将崇{上执下心}一首
忆昔二首
癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一
喜雨五首
商妇词十首
灯夕二首 其二
乙丑元日口号十首
佛子岩
水调歌头·岁晚太玄草
水调歌头·怪事广寒殿
满江红
满江红·笳鼓春城
满江红 四首并和实之 其九
念奴娇·此翁双手
念奴娇·隆乾间事
念奴娇 其十六 五和
沁园春·少工艺文
沁园春·余少之时