漢宮春(題鍾肇長短句)

劉克莊
劉克莊 (宋代)

謝病歸來,便文殊相問,懶下禪牀。雀羅晨有剝啄,顛倒衣裳。袖中贄卷,原夫輩、安敢爭強。若不是,子期苗裔,也應通譜元常。

村叟雞鳴籟動,更休煩簫管,自協宮商。酒邊喚回柳七,壓倒秦郎。一觴一詠,老尚書、閒殺何妨。煩問訊,雪洲健否,別來莫有新腔。

漢宮春(題鍾肇長短句)翻譯

因病告退歸來,就像文殊菩薩前來詢問,懶得走下禪牀。

早上有鳥雀在門前啄食發出聲響,慌忙中把衣裳都穿顛倒了。

袖中帶着進獻的書卷,那些同輩之人,怎敢去爭強。

要不是,鍾子期的後裔,也應該與鍾繇同譜。

村裏老人雞鳴聲起聲音響動,更不要厭煩簫管,自然能協調宮商之音。

在酒邊把柳永喚回,能壓倒秦觀。

一邊飲酒一邊吟詩,老尚書,就算閒極又有何妨。

煩請打聽詢問一下,雪洲是否健康,分別後不要有新的腔調。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞