林容州別墅

劉克莊
劉克莊 (宋代)

出郭五里強,治地十畝寬。

奇峯面朝挹,高阜背屈蟠。

忽獻若神授,久閟由天慳。

茲焉卜壽宮,朱堊浮林端。

使君世慮澹,出嶺顏如丹。

靜思三窟危,孰如天丘安。

蒔鬆既森秀,引泉亦甘寒。

願言奉巾屨,暇日來盤桓。

林容州別墅翻譯

出城五里多,整治的土地有十畝那麼寬。

奇異的山峯正面相對,高高的土丘背後彎曲盤繞。

忽然呈現出來如同神所賜予,長久地封閉是由於上天吝嗇。

在這裏占卜修建壽宮,硃紅色的顏料浮現在林端。

使君世俗的憂慮很淡,出了山嶺臉色如同紅丹。

靜靜思考狡兔三窟的危險,哪裏比得上像天丘這樣安穩。

種植的松樹已經長得茂密秀麗,引來的泉水也甘甜清寒。

希望說要侍奉您,閒暇的日子來這裏逗留玩耍。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞