九日登闢支巖過丁元暉給事墓及仲弟新阡二首

劉克莊
劉克莊 (宋代)

絕巔萬籟靜沉沉,重倚闌干感慨深。

古佛龕中苔上面,故交宰上樹成陰。

山無白額妨幽討,野有黃花且滿斟。

莫怪裴徊侵暮色,老人能得幾登臨。

九日登闢支巖過丁元暉給事墓及仲弟新阡二首翻譯

在極高的山頂上各種聲音安靜深沉,重新倚靠在欄杆上感慨很深。

古老的佛龕中苔蘚長在上面,過去的朋友所居之處樹木已長成濃陰。

山中沒有白額虎妨礙幽深地探尋,野外有黃色的花暫且可以盡情斟酒觀賞。

不要怪我徘徊留戀直到暮色降臨,老人能有幾次這樣的登臨呢。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞