賀新郎·行樂尤宜少

劉克莊
劉克莊 (宋代)

行樂尤宜少。憶坡公、洞簫聽罷,劃然長嘯。四海共知霜鬢滿,莫問近來何妙。也不記、金蓮曾照。老沒太官糕酒分,把茱萸、便準登高了。齊得喪,等嘻笑。集無韓子潮州表。數當時、南遷者衆,北歸人少。赤壁玉堂均一夢,此豈蠻煙能夭。與同叔、俱嘗知道。誰向進賢冠底說,畫出來、不似眉山帽。秋菊盞,獻公釂。

賀新郎·行樂尤宜少翻譯

及時行樂尤其應該少一些。

回憶起蘇東坡,洞簫聽完,突然放聲長嘯。

四海之人都知道他已滿頭霜發,不要問近來有什麼奇妙。

也不記得曾經照過金蓮。

年老了沒有太官的糕酒之分,拿着茱萸,就準備去登高了。

將得失看得一樣,等同於嬉笑。

文集裏沒有韓愈在潮州時那樣的表文。

想想當時,向南遷徙的人很多,向北迴歸的人很少。

赤壁和玉堂都如同一場夢,這難道是蠻煙能夠夭折的嗎。

和晏殊一樣,都曾經明白道理。

誰向進賢冠底訴說,畫出來的,不像眉山帽。

舉起秋菊酒盞,向您敬獻。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞