古意

劉克莊
劉克莊 (宋代)

吾夫子喜稱遺逸,太史公亦傳滑稽。

堯帝杯曾遜巢許,武王粟不飽夷齊。

拾來穗即萬鍾祿,採下薇堪百甕虀。

不是狂言大無當,聞之齧缺與王倪。

古意翻譯

我們的孔夫子喜歡稱讚那些隱逸之士,太史公司馬遷也爲滑稽人物立傳。

堯帝的杯子曾經比不上巢父許由,周武王的粟米不能讓伯夷叔齊喫飽。

撿來稻穗就相當於擁有萬鐘的俸祿,採下野豌豆就能夠製成百甕的醃菜。

這並不是狂妄言語非常不恰當,聽說齧缺和王倪也是這樣的。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞