{上巩下石}溪陈贡士挽诗

刘克庄
刘克庄 (宋代)

早佩廉丞训,中偕计吏行。

那知身啬报,仅见子成名。

表里高阳氏,铭阡辅嗣孙。

他年燎黄诰,亦足慰幽明。

{上巩下石}溪陈贡士挽诗翻譯

早年就秉持廉洁官员的训诫,中途与管理簿籍的官员一同前行。

哪里知道自身没有丰厚的回报,仅仅看到儿子成就功名。

里外都如同高阳氏那样,墓前的石碑铭记着辅佐的子孙后代。

将来焚烧那皇帝封赠的文书,也足以慰藉阴阳两界。

需要注意的是,这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词的韵味和内涵,古诗词的理解往往具有一定的多义性和情境性。

更多刘克庄的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多刘克庄的詩詞