謝韓孔惠見訪
千林黃落澗冰堅，應是江湖作雪天。
偶有客過居士室，絕無人識孝廉船。
繡衣二使交章薦，黃冊諸郎律賦傳。
莫嚮明時嗟不遇，乃翁穮蓘子逢年。
衆多樹木的葉子都枯黃掉落，山澗中的冰很堅固，應該是江湖上要下雪的天氣。
偶爾有客人經過居士的居處，完全沒有人認識那孝廉乘坐的船隻。
繡衣使者二人交互上奏章舉薦，衆多官員子弟的律賦流傳。
不要在政治清明之時感嘆沒有得到機遇，就像你父親辛勤耕耘而你會遇上好時候。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量用現代的語言來解釋詩意，可能無法完全準確地傳達古詩詞的韻味和內涵。