餘平生不至廬山六月廿八日夜夢同孫季蕃遊焉林木參天瀑聲如雷山中物色良是一剎甚幽邃傍人告曰此中 其二
泉聲㶁㶁樹蒼蒼，雲有高僧佔一房。糧絕罕曾起煙火，佛來不肯下禪牀。緇流誰可傳宗旨，黃敕難招坐道場。何必真分一間住，偶爲但過亦清涼。
泉聲㶁㶁樹蒼蒼，雲有高僧佔一房。糧絕罕曾起煙火，佛來不肯下禪牀。緇流誰可傳宗旨，黃敕難招坐道場。何必真分一間住，偶爲但過亦清涼。
泉水潺潺聲作響，樹木蒼蒼鬱蔥蔥，說有高僧佔住一間房。
糧食斷絕也很少升起煙火，即使佛來了也不肯下禪牀。
僧徒中誰可以傳承佛法宗旨，黃色的敕令也難以招來坐在道場。
何必要真正分出一間來居住，偶爾只是經過這裏也感到清涼。