江上遇疾風

張九齡
張九齡 (唐代)

疾風江上起,鼓怒揚煙埃。白晝晦如夕,洪濤聲若雷。

投林鳥鎩羽,入浦魚曝鰓。瓦飛屋且發,帆快檣已摧。

不知天地氣,何爲此喧豗.

江上遇疾風翻譯

猛烈的風在江面上興起,鼓起怒氣揚起煙塵。

白天昏暗如同傍晚,波濤洶涌的聲音好似雷鳴。

飛向樹林的鳥折斷了羽毛,進入水浦的魚露出了魚鰓。

瓦片飛起房屋將要被吹走,船帆快速行駛而桅杆已經被摧毀。

不知道天地間的氣象,爲什麼會這樣喧鬧轟響。

更多張九齡的名句

思君如滿月,夜夜減清輝。
悠悠天宇曠,切切故鄉情。
草木有本心,何求美人折!
蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。
靈山多秀色,空水共氤氳。
不辭山路遠,踏雪也相過。
念歸林葉換,愁坐露華生。
幽人歸獨臥,滯慮洗孤清。
松葉堪爲酒,春來釀幾多。
思來江山外,望盡煙雲生。

更多張九齡的詩詞