思君如滿月，夜夜減清輝。

翻譯：想念你就如同那滿月，一夜一夜地漸漸減弱了清亮的光輝（意思是因爲思念你，我日益憔悴）。

賞析：這兩句詩以新奇的比喻，生動地表達了女子對心上人的深切思念。將思念比作滿月，形象地展現出最初思念的盈滿與強烈。而“夜夜減清輝”，則細膩地描繪出隨着時光流逝，思念之情在日復一日的等待中逐漸消減，如同滿月漸漸失去光輝。字裏行間透露出女子的哀怨與無奈，讓人心生憐憫，也深刻地反映了相思之苦的折磨與消耗。其情真摯，其感深沉，令人回味無窮。