滿江紅 其二 再疊心谷韻，送紀堂侄歸江寧，並呈小艭兄

微雨初收，又淮甸、徵車東走。芳草外、遊絲白日，冶春如舊。去住三年同社燕，菀枯萬物皆芻狗。問圍棋、折屐謝庭遊，今何有。吾衰也，蕭蕭柳。塵面在，觀河皺。況一們羣從，晨星凋候。歸計尚遲江上棹，盛年莫放杯中酒。算到來、白髮話更闌，鍾陵叟。

細雨剛剛停歇，又在淮河流域，乘車向東行進。

芳草之外、遊絲在白日下飄拂，春天的景緻如同過去一樣。

來來去去居住了三年如同社燕，草木榮枯萬物都如同用草紮成的狗（形容變化無常）。

試問像下圍棋、穿木屐在謝安庭園遊玩這樣的事，現在還有什麼呢。

我已經衰老了，像那蕭蕭的柳樹。

滿面灰塵，如同觀看河水的波紋。

何況衆多的子侄輩，如同早晨的星星般稀少凋零。

回家的計劃還在延遲江上的船，正當年華不要放下杯中的酒。

算起來到時候，滿頭白髮在深夜交談，就是鍾陵的老人。