菩薩蠻 九日薄飲,既闌,同蘋湘徘徊長橋,雲波明瑟,愴然賦此

馮煦
馮煦 (清代)

西風縷縷吹衰帽。雲痕閣夢空煙悄。酹酒問斜曛。黃花瘦幾分。遙天銜斷碧。南雁無消息。暝色赴危闌。歸潮弄峭寒。

菩薩蠻 九日薄飲,既闌,同蘋湘徘徊長橋,雲波明瑟,愴然賦此翻譯

西風吹拂着屢屢吹動那破舊的帽子。

雲的痕跡和夢中樓閣都在空寂的煙霧中悄然。

灑酒來詢問那傾斜的夕陽。

黃色的菊花消瘦了多少。

遙遠的天空連接着斷開的青碧之色。

南飛的大雁沒有傳來消息。

暮色籠罩着高高的欄杆。

歸來的潮水攪動着料峭的寒意。

更多馮煦的詩詞