酬元伟过洛阳夜燕
三载寄关东，所欢皆远违。思怀方耿耿，忽得观容辉。
亲燕在良夜，欢携辟中闱。问我犹杜门，不能奋高飞。
明灯照四隅，炎炭正可依。清觞虽云酌，所愧乏珍肥。
晨装复当行，寥落星已稀。何以慰心曲，伫子西还归。
三载寄关东，所欢皆远违。思怀方耿耿，忽得观容辉。
亲燕在良夜，欢携辟中闱。问我犹杜门，不能奋高飞。
明灯照四隅，炎炭正可依。清觞虽云酌，所愧乏珍肥。
晨装复当行，寥落星已稀。何以慰心曲，伫子西还归。
三年来寓居在关东，所喜爱的人都远远地离开了。
思念情怀正浓烈，忽然得以看到（他）的容颜光彩。
亲密的燕子在美好的夜晚，欢乐地带着（他）进入内室。
（他）问我还像过去一样闭门不出，不能奋力高飞。
明亮的灯照亮四周，炽热的炭火正可依靠。
虽然说是在清醇地饮酒，所愧疚的是缺少珍贵肥美的食物。
早晨整理行装又要出发，寥落的星星已经稀少。
用什么来慰藉内心的思绪，期待你从西边回来。