刀匕初無慾凊人,如何龜鬼尚嫌嗔。
翛翛短褐方煬火,冉冉青煙已被辰。
邂逅焚巢連鳥雀,倉黃濡幕愧比鄰。
王陽幸有囊衣在,報賞焦頭亦未貧。
剛開始使用刀和勺時並沒有想要與人疏遠,怎麼龜卜和鬼怪還嫌棄嗔怪呢。
飄飄的粗布短衣才靠近火,緩緩的青煙已經被時辰帶走。
偶然遭遇焚燒鳥巢連累到鳥雀,匆忙間打溼帷幕有愧於鄰居。
幸好王陽還有囊中的衣服在,回報賞賜即使焦頭爛額也不算貧窮。
需要注意的是,這首詩可能存在一些較爲生僻或特定語境下的含義,這樣的翻譯可能只是一種大致的解讀。
如果有更準確的背景信息或具體要求,可進一步完善翻譯。
初夏即事
葛溪驿
怀府园
何处难忘酒二首 其二
次吴氏女子韵
戏城中故人
奉酬杨乐道
送吴显道五首
城北
次韵和甫春日金陵登台
游褒禅山记
菩萨蛮·数家茅屋闲临水
菩萨蛮·海棠乱发皆临水
渔家傲·隔岸桃花红未半
谒金门·春又老
九日
桂枝香·金陵怀古
出塞·涿州沙上饮盘桓
芳草
金明池