春風又綠江南岸，明月何時照我還？相關圖片
翻譯： 春風又一次吹綠了江南的岸邊，明月啊，你什麼時候才能照着我回到故鄉呢？
賞析： 這兩句詩意境深邃，耐人尋味。“春風又綠江南岸”，一個“綠”字，生動形象地展現出春風拂過，江南大地一片生機勃勃、綠意盎然的景象，極具畫面感。而“明月何時照我還”則抒情深切，明月高懸，詩人卻羈旅在外，不知歸期，流露出濃濃的思鄉之情。在這兩句中，景與情交融，既有自然之美，又飽含對故鄉的眷戀，令人感慨萬千。
京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也只隔着幾重青山。
溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照着我回家呢？