危橋屬幽徑，繚繞穿疏林。迸籜分苦節，輕筠抱虛心。俯瞰涓涓流，仰聆蕭蕭吟。差池下煙日，嘲𠹗鳴山禽。諒無要津用，棲息有餘陰。
危險的橋樑處在幽深的小路，曲折縈繞穿過稀疏的樹林。
竹筍外殼分裂展現堅貞的節操，纖細的竹莖懷着謙遜的內心。
低頭看那涓涓的流水，擡頭聆聽那蕭蕭的吟唱聲。
參差不齊的光影下照着晚煙和落日，嘲笑戲弄般的是山中鳥兒的鳴叫。
料想它沒有被重要渡口使用的機會，卻能供人棲息有多餘的樹蔭。
江雪
登柳州城楼寄漳汀封连四州
晨诣超师院读禅经
溪居
渔翁
雨后晓行独至愚溪北池
湘口馆潇湘二水所会
别舍弟宗一
岭南江行
小石城山记
小石潭记
捕蛇者说
与浩初上人同看山寄京华亲故
早梅
始得西山宴游记
永州八记
饮酒
读书
