連璧本難雙，分符刺小邦。崩雲下灕水，劈箭上潯江。
負弩啼寒狖，鳴枹驚夜狵.遙憐郡山好，謝守但臨窗。
那連璧般的美好本來就難以成雙，（你）持符節去治理那小小的地方。
崩塌的雲朵飄落在灕江水中，（你）像劈開的箭一樣直上潯江。
揹着弓弩使寒猿悲啼，敲響鼓槌驚起夜間的狗叫。
遠遠地憐惜那郡中的山景美好，謝太守只是臨窗眺望。
江雪
登柳州城楼寄漳汀封连四州
晨诣超师院读禅经
溪居
渔翁
雨后晓行独至愚溪北池
湘口馆潇湘二水所会
别舍弟宗一
岭南江行
小石城山记
小石潭记
捕蛇者说
与浩初上人同看山寄京华亲故
早梅
始得西山宴游记
永州八记
饮酒
读书
