聞道將雛向墨池，劉家還有異同詞。
如今試遣隈牆問，已道世人那得知。
世上悠悠不識真，姜芽盡是捧心人。
若道柳家無子弟，往年何事乞西賓。
聽說要引導孩子走向墨池學習書法，劉家人對此還有不同的意見。
現今試着讓靠在牆角去詢問，卻已經說世人哪裏能夠知曉。
世上悠悠衆人不懂得真正的道理，就像姜芽都是效仿西施捧心的人。
如果說柳家沒有出色的子弟，那往年爲何要請老師（西賓）呢。
江雪
登柳州城楼寄漳汀封连四州
晨诣超师院读禅经
溪居
渔翁
雨后晓行独至愚溪北池
湘口馆潇湘二水所会
别舍弟宗一
岭南江行
小石城山记
小石潭记
捕蛇者说
与浩初上人同看山寄京华亲故
早梅
始得西山宴游记
永州八记
饮酒
读书
