衡陽與夢得分路贈別

柳宗元
柳宗元 (唐代)

十年憔悴到秦京,誰料翻爲嶺外行。

伏波故道風煙在,翁仲遺墟草樹平。

直以慵疏招物議,休將文字佔時名。

今朝不用臨河別,垂淚千行便濯纓。

衡陽與夢得分路贈別翻譯

經過十年的困苦疲憊來到京城長安,誰能料到又變成了前往嶺南的遠行。

伏波將軍過去的道路上還留有風煙,石人石馬的廢墟處荒草樹木已長平。

只是因爲慵懶疏狂而招來衆人的議論,不要用文章來獲取當時的名聲。

今天不必像臨河送別的那樣,淚流千行就可以洗滌帽纓。

更多柳宗元的名句

孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
欸乃一聲山水綠。回看天際下中流,巖上無心雲相逐。
山城過雨百花盡,榕葉滿庭鶯亂啼。
城上高樓接大荒,海天愁思正茫茫。
若爲化得身千億,散上峯頭望故鄉。
驚風亂颭芙蓉水,密雨斜侵薜荔牆。
迸籜分苦節,輕筠抱虛心。
嶺樹重遮千里目,江流曲似九迴腸。
黃葉覆溪橋,荒村唯古木。

更多柳宗元的詩詞