詠貧士 其六

陶淵明
陶淵明 (魏晋)

仲蔚愛窮居,繞宅生蒿蓬。

翳然絕交遊,賦詩頗能工;

舉世無知者,止有一劉龔。

此士胡獨然?實由罕所同;

介然安其業,所樂非窮通。

人事固以拙,聊得長相從。

詠貧士 其六翻譯

張仲蔚喜愛隱居在窮困的環境中,他的房屋周圍長滿了蓬蒿。

他默默地與外界斷絕交遊,寫詩很是擅長;整個世界上沒有理解他的人,只有一個劉龔。

這個人爲什麼如此獨特呢?實在是因爲很少有和他相同的人。

他堅定地安於自己的事業,所快樂的並非窮困或顯達。

在人事方面本來就很愚拙,姑且能夠長久地相伴相隨。

更多陶淵明的名句

採菊東籬下,悠然見南山。
少無適俗韻,性本愛丘山。
春水滿四澤,夏雲多奇峯。
問君何能爾?心遠地自偏。
種豆南山下,草盛豆苗稀。
雲無心以出岫,鳥倦飛而知還。
奇文共欣賞,疑義相與析。
望雲慚高鳥,臨水愧游魚。
道狹草木長,夕露沾我衣。
開荒南野際,守拙歸園田。

更多陶淵明的詩詞