翻譯: 春天的雨水遍佈江河湖澤,夏天的雲彩變幻出許多奇特的山峯形狀。
賞析: 這兩句詩以簡潔而生動的筆觸描繪了春夏之景。“春水滿四澤”展現出春天裏湖水漲滿,潤澤四方的蓬勃生機,給人以溫潤、充滿希望之感。“夏雲多奇峯”則刻畫了夏天雲彩變幻無窮,奇峯羅列的奇妙景象,充滿了靈動與多姿。詩人通過對水與雲的描寫,讓讀者感受到自然的瑰麗與變幻,傳達出對季節之美的敏銳捕捉和深深喜愛,充滿了詩意的浪漫與想象。
春天的江水漲滿了四周的湖泊,夏天的雲彩變幻出許多奇特的山峯形狀。
秋天的月亮灑下明亮的光輝,冬天的山嶺上挺立着秀麗的寒鬆。