賀新郎 其三 用前韻送杜叔高

細把君詩說：悵餘音、鈞天浩蕩，洞庭膠葛。千尺陰崖塵不到，惟有層冰積雪。乍一見、寒生毛髮。自昔佳人多薄命，對古來、一片傷心月。金屋冷，夜調瑟。去天尺五君家別。看乘空、魚龍慘淡，風雲開合。起望衣冠神州路，白日銷殘戰骨。嘆夷甫、諸人清絕！夜半狂歌悲風起，聽錚錚、陣馬檐間鐵。南共北，正分裂！

仔細地來評說你的詩：令人惆悵那如仙樂般的餘音，像那廣闊天空般浩渺，又如洞庭湖水般糾結纏繞。

千尺高的陰崖之上塵土都無法到達，只有層層的冰雪堆積。

剛一見到，就令人寒毛豎起。

自古以來美麗的女子大多命運悲慘，面對着自古以來那一片令人傷心的明月。

華麗的房屋清冷，在夜裏彈奏着瑟。

距離皇宮很近的你家與衆不同。

看那在空中，魚龍變幻淒涼慘淡，風雲變幻開合。

起身遠望那中原大地，白日裏殘損的戰士白骨正在消逝。

嘆息王衍之類的人極其清雅高潔。

半夜裏狂放高歌悲涼的風興起，聽那叮叮噹噹如戰陣中戰馬在房檐間的鐵甲聲。

南方和北方，正在分裂啊！