水調歌頭（送太守王秉）
酒罷且勿起，重挽史君須。一身都是和氣，別去意何如。我輩情鍾休問，父老田頭說尹，淚落獨憐渠。秋水見毛髮，千尺定無魚。
望清闕，左黃閣，右紫樞。東風桃李陌上，下馬拜除書。屈指吾生餘幾，多病故人痛飲，此事正愁餘。江湖有歸雁，能寄草堂無。
酒罷且勿起，重挽史君須。一身都是和氣，別去意何如。我輩情鍾休問，父老田頭說尹，淚落獨憐渠。秋水見毛髮，千尺定無魚。
望清闕，左黃閣，右紫樞。東風桃李陌上，下馬拜除書。屈指吾生餘幾，多病故人痛飲，此事正愁餘。江湖有歸雁，能寄草堂無。
酒喝完了先不要起身，再次挽住史君。
（他）渾身都是一團和氣，這一分別不知心情會怎樣。
我們這些人鍾情於此就不必問了，鄉親父老在田頭談論起他，落淚只是憐惜他。
就像秋水能看清毛髮，如此清澈千尺深也一定沒有魚。
望着朝廷宮闕，左邊是黃閣，右邊是紫樞。
在東風吹拂桃李的田間小路上，下馬拜接任命詔書。
屈指算算我的餘生還剩多少，（想到）多病的故友盡情飲酒，這件事正讓我發愁。
江湖上有迴歸的大雁，能不能給我草堂寄封信呢。