滿江紅·江行和楊濟翁韻
過眼溪山，怪都似、舊時相識。還記得、夢中行遍，江南江北。佳處徑須攜杖去，能消幾緉平生屐。笑塵勞、三十九年非、長爲客。
吳楚地，東南坼。英雄事，曹劉敵。被西風吹盡，了無塵跡。樓觀才成人已去，旌旗未卷頭先白。嘆人間、哀樂轉相尋，今猶昔。
過眼溪山，怪都似、舊時相識。還記得、夢中行遍，江南江北。佳處徑須攜杖去，能消幾緉平生屐。笑塵勞、三十九年非、長爲客。
吳楚地，東南坼。英雄事，曹劉敵。被西風吹盡，了無塵跡。樓觀才成人已去，旌旗未卷頭先白。嘆人間、哀樂轉相尋，今猶昔。
那匆匆而過的溪山，奇怪都好像是以前曾經相識的。
還記得在夢中走遍了江南江北。
好地方徑直就應該帶着手杖前往，能夠磨損幾雙一生穿的木屐。
可笑這塵世的勞碌，三十九年的是非，長久地做客他鄉。
吳楚大地，向東南分裂。
英雄的事蹟，是曹操和劉備相互爭雄。
卻都被西風吹得乾乾淨淨，一點兒痕跡都沒有了。
樓臺宮觀剛剛建成人卻已經離去，戰旗還沒有捲起頭髮卻先變白了。
慨嘆人間，悲哀和歡樂交替出現，如今還是和往昔一樣。