戲馬臺前秋雁飛。管絃歌舞更旌旗。要知黃菊清高處，不入當年二謝詩。
傾白酒，繞東籬。只於陶令有心期。明朝重九渾瀟灑，莫使尊前欠一枝。
戲馬臺前面秋天的大雁在飛翔。
音樂、舞蹈以及各種旗幟交相輝映。
要知道黃色菊花那清高氣節之處，沒有進入當年謝靈運和謝朓的詩作之中。
斟滿白酒，環繞着東籬。
只與陶淵明有心靈上的約定。
到了明天重陽節時盡情瀟灑，不要讓酒杯前缺少一枝菊花。
虞美人·赋虞美人草
清平乐·博山道中即事
念奴娇·书东流村壁
水调歌头（题子似真山经德堂，堂，陆象山所名也）
西江月·八万四千偈後
青玉案·元夕
丑奴儿·书博山道中壁
浣溪沙（寿内子）
浣溪沙·泉湖道中赴闽宪别诸君
浣溪沙·常山道中即事
浣溪沙（别成上人并送性禅师）
浣溪沙（赵景山席上用偶赋溪台和韵）
浣溪沙青团壬子春，赴闽宪，别瓢泉
水调歌头·九日游云洞和韩南涧尚书韵
水调歌头（醉吟）
水调歌头（题张晋英提举玉峰楼）
水调歌头（和郑舜举蔗庵韵）
水调歌头 其三 题子似瑱山经德堂，堂，陆象山所名也
水调歌头（题晋臣真得归、方是闲二堂）
菩萨蛮·书江西造口壁
