臨江仙(即席和韓南澗韻)

辛棄疾
辛棄疾 (宋代)

風雨催春寒食近,平原一片丹青。溪邊喚渡柳邊行。花飛蝴蝶亂,桑嫩野蠶生。

綠野先生閒袖手,卻尋詩酒功名。未知明日定陰晴。今宵成獨醉,卻笑衆人醒。

臨江仙(即席和韓南澗韻)翻譯

風雨促使春天到來,寒食節臨近了,平原呈現出一片如繪畫般的景色。

在溪邊呼喚渡河,沿着柳樹邊行走。

花兒紛飛使得蝴蝶也亂了,桑樹剛長出嫩葉,野蠶也開始生長。

綠野先生悠閒地袖手旁觀,卻去追尋詩和酒以及功名。

不知道明天究竟是陰天還是晴天。

今晚我獨自沉醉,卻嘲笑衆人是清醒的。

更多辛棄疾的名句

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。爲賦新詞強說愁。
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。
七八個星天外,兩三點雨山前。
悲莫悲生離別,樂莫樂新相識,兒女古今情。
千古興亡多少事?悠悠。不盡長江滾滾流。
想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。
何處望神州?滿眼風光北固樓。
天下英雄誰敵手?曹劉。生子當如孫仲謀。
了卻君王天下事,贏得生前身後名。
人間萬事,毫髮常重泰山輕。

更多辛棄疾的詩詞