朝中措

辛弃疾
辛弃疾 (宋代)

绿萍池沼絮飞忙。花入蜜脾香。长怪春归何处,谁知个里迷藏。

残云剩雨,些儿意思,直恁思量。不是莺声惊觉,梦中啼损红妆。

朝中措翻譯

绿色的浮萍在池塘中,柳絮飞舞得正忙乱。

花朵进入蜜蜂的蜂巢里香气弥漫。

总是奇怪春天回到了哪里,谁知道这里面隐藏着的奥秘。

残留的云朵和剩下的雨水,有那么一些意味,竟然这样让人思索。

不是黄莺的叫声让人惊醒,而是在梦中啼哭损伤了美丽的妆容。

更多辛弃疾的名句

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。爲賦新詞強說愁。
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。
七八個星天外,兩三點雨山前。
悲莫悲生離別,樂莫樂新相識,兒女古今情。
千古興亡多少事?悠悠。不盡長江滾滾流。
想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。
何處望神州?滿眼風光北固樓。
天下英雄誰敵手?曹劉。生子當如孫仲謀。
了卻君王天下事,贏得生前身後名。
人間萬事,毫髮常重泰山輕。

更多辛弃疾的詩詞