念奴娇 其一 赋梅花

辛弃疾
辛弃疾 (宋代)

未须草草,赋梅花,多少骚人词客。总被西湖林处士,不肯分留风月。疏影横斜,暗香浮动,□□春消息。尚馀花品,未忝今古人物。看取香月堂前,岁寒相对,楚两龚之洁。自与诗家成一种,不系南昌仙籍。怕是当年,香山老子,姓白来江国。谪仙人,字太白,还又名白。

念奴娇 其一 赋梅花翻譯

不必匆忙地去写梅花,多少文人墨客都写过。

总是被西湖边的林处士,不愿意分出一点风月来描绘。

梅枝疏影横斜,暗暗的香气飘动,传递着春天的讯息。

还有其他花的品种,也不辱没古今的人物。

看看香月堂前,在严寒中相对,像楚国的两位龚先生那样高洁。

自然与诗家形成了一种独特的风格,与南昌的神仙籍贯无关。

恐怕是当年,香山居士老子,姓白来到江国。

就像被贬谪的仙人,字太白,还又叫做白。

更多辛弃疾的名句

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。爲賦新詞強說愁。
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。
七八個星天外,兩三點雨山前。
悲莫悲生離別,樂莫樂新相識,兒女古今情。
千古興亡多少事?悠悠。不盡長江滾滾流。
想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。
何處望神州?滿眼風光北固樓。
天下英雄誰敵手?曹劉。生子當如孫仲謀。
了卻君王天下事,贏得生前身後名。
人間萬事,毫髮常重泰山輕。

更多辛弃疾的詩詞