沁园春·有酒忘杯

辛弃疾
辛弃疾 (宋代)

有酒忘杯,有笔忘诗,弄溪奈何。看纵横斗转,龙蛇起陆,崩腾决去,雪练倾河。袅袅东风,悠悠倒景,摇动云山水又波。还知否,欠菖蒲攒港,绿竹缘坡。长松谁剪嵯峨。笑野老来耘山上禾。算只因鱼鸟,天然自乐,非关风月,闲处偏多。芳草春深,佳人日暮,濯发沧浪独浩歌。徘徊久,问人间谁似,老子婆娑。

沁园春·有酒忘杯翻譯

有酒却忘了举杯,有笔却忘了写诗,面对这蜿蜒的溪水又能怎样呢。

看那星辰纵横运转,如龙蛇从地上飞起,像那崩腾的流水决然离去,如那白色的匹练倾倒在河中。

轻柔的东风,悠然的倒影,摇动着云和山,水又起了波澜。

是否知道,还缺少菖蒲聚集在港湾,绿竹沿着山坡生长。

高大的松树是谁修剪得如此巍峨。

笑那乡野老人来耕耘山上的禾苗。

想来只是因为鱼和鸟,自然就有快乐,与风花雪月无关,在闲适中偏多。

芳草在春日深深生长,美丽的女子在日暮时分,在沧浪水中洗发独自放声高歌。

徘徊了很久,试问人间谁像我,这样逍遥自在。

更多辛弃疾的名句

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。爲賦新詞強說愁。
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。
七八個星天外,兩三點雨山前。
悲莫悲生離別,樂莫樂新相識,兒女古今情。
千古興亡多少事?悠悠。不盡長江滾滾流。
想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。
何處望神州?滿眼風光北固樓。
天下英雄誰敵手?曹劉。生子當如孫仲謀。
了卻君王天下事,贏得生前身後名。
人間萬事,毫髮常重泰山輕。

更多辛弃疾的詩詞