水龍吟·病夫鬢禿顏蒼

劉克莊
劉克莊 (宋代)

病夫鬢禿顏蒼,不堪持向清溪照。一生枘鑿,壯夫瞋懦,通人嫌拗。讓當行家,勒浯西頌,草淮南詔。幸脫離沮洳,浮游江海,悠然逝、毋吞釣。宴坐蒲團觀妙。怪癡兒、舂糧求道。古人尚齒,迎他商皓,拜他龐老。鳩杖蒲輪,把身束縛,替人愁惱。煞爲僧不了,下梢猶要,紫衣師號。

水龍吟·病夫鬢禿顏蒼翻譯

病弱的人頭髮禿了容顏蒼老,不敢拿着到清澈的溪流去映照。

一生格格不入,壯實的人嗔怪懦弱,通達的人嫌其執拗。

讓給那些行家,刻寫浯溪頌,草擬淮南詔書。

幸虧脫離了低溼之地,在江海中浮游,悠然地逝去,不要被吞沒垂釣。

安然坐在蒲團上觀悟精妙。

奇怪那傻小子,舂米求道。

古人尊崇年老,迎接那商山四皓,參拜那龐德公。

持鳩杖坐蒲輪,把自身束縛起來,替人憂愁煩惱。

極爲僧人卻不能了斷,最後還是想要,紫衣和禪師的名號。

更多劉克莊的名句

男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。
易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。
嘆年光過盡,功名未立,書生老去,機會方來。
若對黃花孤負酒,怕黃花、也笑人岑寂。
多少新亭揮淚客,誰夢中原塊土。
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。
旁觀拍手笑疏狂。
何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀臺。
醉跨玉龍遊八極,歷歷天青海碧。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鍾,睡到齋鍾。

更多劉克莊的詩詞