龍吟曲(陪節慾行留別社友)

史達祖
史達祖 (宋代)

道人越布單衣,興高愛學蘇門嘯。有時也伴,四佳公子,五陵年少。歌裏眠香,酒酣喝月,壯懷無撓。楚江南,每爲神州未復,闌干靜、慵登眺。

今日征夫在道。敢辭勞、風沙短帽。休吟稷穗,休尋喬木,獨憐遺老。同社詩囊,小窗針線,斷腸秋早。看歸來,幾許吳霜染鬢,驗愁多少。

龍吟曲(陪節慾行留別社友)翻譯

道士穿着越布做的單衣,興致高昂喜愛學習蘇門長嘯。

有時候也伴隨着,四位佳公子,五陵的年輕子弟。

在歌聲裏入睡聞香,喝酒到酣暢時對月而飲,豪情壯志沒有屈服。

在楚地江南,常常因爲神州還未恢復,靠着欄杆安靜地、懶得去登高遠眺。

如今出征的人在路上。

怎敢推辭勞累、頂着風沙戴着短帽。

不要吟誦稷穗,不要尋找高大的樹木,只憐憫那些遺民老者。

同社友的詩袋,小窗邊的針線活,早早就令人斷腸在秋天。

看歸來時,有多少吳地的白霜染白了雙鬢,檢驗着憂愁有多少。

更多史達祖的名句

十年花骨東風淚,幾點螺香素壁塵。
聞說東風亦多情,被竹外、香留住。
激氣已能驅粉黛,舉杯便可吞吳越。
雁足無書古塞幽。一程菸草一程愁。
想子胥今夜見嫦娥,沉冤雪。
斟酌姮娥,九秋宮殿冷。
官河水靜闌干暖,徙倚斜陽怨晚秋。
天相漢,民懷國。
不剪春衫愁意態。過收燈、有些寒在。
愁損翠黛雙蛾,日日畫闌獨憑。

更多史達祖的詩詞