临江仙·闺思

史达祖
史达祖 (宋代)

愁与西风应有约,年年同赴清秋。旧游帘幕记扬州。一灯人著梦,双燕月当楼。

罗带鸳鸯尘暗澹,更须整顿风流。天涯万一见温柔。瘦应因此瘦,羞亦为郎羞。

临江仙·闺思翻譯

忧愁好像与西风有约定,年年都一同奔赴这清冷的秋天。

从前游玩的帘幕情景还记得是在扬州。

一盏灯照着人进入梦乡,成双的燕子在明月下照着高楼。

丝罗衣带和绣着鸳鸯的物件已蒙尘暗淡,更需要重新整理那往昔的风流韵事。

在遥远的天边万一能见到那温柔之人。

人瘦是因为这个原因而瘦,羞愧也是为了心上人而羞愧。

更多史达祖的名句

十年花骨東風淚,幾點螺香素壁塵。
聞說東風亦多情,被竹外、香留住。
激氣已能驅粉黛,舉杯便可吞吳越。
雁足無書古塞幽。一程菸草一程愁。
想子胥今夜見嫦娥,沉冤雪。
斟酌姮娥,九秋宮殿冷。
官河水靜闌干暖,徙倚斜陽怨晚秋。
天相漢,民懷國。
不剪春衫愁意態。過收燈、有些寒在。
愁損翠黛雙蛾,日日畫闌獨憑。

更多史达祖的詩詞