解佩令·人行花塢
人行花塢。衣沾香霧。有新詞、逢春分付。屢欲傳情，奈燕子、不曾飛去。倚珠簾、詠郎秀句。
相思一度。穠愁一度。最難忘、遮燈私語。澹月梨花，借夢來、花邊廊廡。指春衫、淚曾濺處。
人行花塢。衣沾香霧。有新詞、逢春分付。屢欲傳情，奈燕子、不曾飛去。倚珠簾、詠郎秀句。
相思一度。穠愁一度。最難忘、遮燈私語。澹月梨花，借夢來、花邊廊廡。指春衫、淚曾濺處。
人行走在花叢中的小屋旁，衣裳沾染了芳香的霧氣。
有了新的詞句，遇到春天便交付出去。
多次想要傳達情意，怎奈燕子，不曾飛去（幫我傳信）。
倚靠在珠簾旁，吟詠着郎君的優美詩句。
相思一次。
濃愁一次。
最難以忘懷的，是遮着燈的悄悄私語。
淡淡的月光照着梨花，藉着夢來到那花邊的走廊。
指着春衫，那是淚水曾經濺落的地方。