琵琶仙 舟中望白帝，寄漱泉

天際征帆，甚愁裏、過卻巫山巫峽。斜照還上層樓，興亡問啼鴂。凝望極、哀湍壞道，漸忘了、漢家陵闕。城上荒砧，沙邊斷磧，遺恨猶咽。漫回首、聽雨僧廬，數鐙下、寒蟲共悽絕。剛是帶圍消損，奈西風輕別。歸雁遠、題畫甚處，又一抹、掃盡殘葉。料也中酒高歌，唾壺敲缺。

天邊遠行的帆船，在憂愁之中穿過了巫山巫峽。

夕陽斜照又登上高樓，向啼鴂詢問國家的興亡。

極目凝望，那湍急險惡的水道，漸漸讓人忘記了漢家的陵墓宮闕。

城頭上的荒棄的搗衣石，沙岸邊的斷石荒漠，留下的遺憾還讓人哽咽。

隨意地回頭看，在僧廬中聽着雨聲，在幾盞燈下，和寒蟲一起極其淒涼。

正是腰帶圍度減小消瘦的時候，無奈又被西風吹拂輕易分別。

歸雁飛遠，題詩畫畫在什麼地方，又一陣風掃盡了殘留的樹葉。

想來也是醉酒後高歌，把唾壺都敲缺了。