苔點。傍檻繡塵金瀲灩。照樓黃月方崦。學妝人冉冉。玉匣鳳弦閒掩。蠹紈乾淚染。白頭宮女多感。聽歌心事減。
苔蘚斑點。
靠近欄杆處繡花的塵土金光閃閃。
照着高樓的黃色月亮正處在山邊。
學化妝的人緩緩而來。
玉匣裏鳳凰圖案的琴絃閒置着被遮掩。
蟲蛀的細絹被幹了的淚水沾染。
滿頭白髮的宮女多有感慨。
聽着歌心裏的愁緒減少。
临江仙
浣溪沙
浣溪沙 小港看桃花，午饮志园，漫成二首 其一
菩萨蛮
鹧鸪天
临江仙 与子端过旗亭，寄六禾江上
临江仙 花埭李氏庄看杜鹃
临江仙 风雨积晦，秋期不淹，被声依黯
蝶恋花
点绛唇 己巳十月，张庶平重逢花烛索赋。及时之美，栖隐之贤，吾犹乐道之也
点绛唇 七夕
点绛唇 潘致中为余作填词图便面，云以博海绡一小词。迨词成，去致中之没五年矣
点绛唇 风余小集，示从游诸子
点绛唇 顾横波画兰卷
点绛唇 题准园寿苏图
点绛唇 岁除，与韩树园夜话
清平乐 为余越园题归砚娱亲图
清平乐
