除夜自石湖歸苕溪十首 其三

姜夔
姜夔 (宋代)

黃帽傳呼睡不成,投篙細細激流冰。分明舊泊江南岸,舟尾春風颭客燈。

除夜自石湖歸苕溪十首 其三翻譯

船伕戴着黃色的帽子大聲呼喊讓人無法入睡,把竹篙投入水中仔細地衝開那流動的冰塊。

明明就像過去停泊在江南的岸邊,船尾的春風吹拂着客船上的燈火。

更多姜夔的名句

春未綠,鬢先絲。人間別久不成悲。
誰教歲歲紅蓮夜,兩處沉吟各自知。
夜雪初霽,薺麥彌望。
長記曾攜手處,千樹壓、西湖寒碧。
過春風十里。盡薺麥青青。
行人悵望蘇臺柳,曾與吳王掃落花。
第四橋邊,擬共天隨住。
二十四橋仍在,波心蕩、冷月無聲。
曲終過盡鬆陵路,回首煙波十四橋。
肥水東流無盡期。當初不合種相思。

更多姜夔的詩詞