昔遊詩 其一

姜夔
姜夔 (宋代)

洞庭八百里,玉盤盛水銀。

長虹忽照影,大哉五色輪。

我舟渡其中,晁晁驚我神。

朝發黃陵祠,暮至赤沙曲。

借問此何處,滄灣三十六。

青蘆望不盡,明月耿如燭。

灣灣無人家,只就蘆邊宿。

昔遊詩 其一翻譯

洞庭湖方圓八百里,就好像玉盤盛着水銀。

長虹忽然映照出影子,真是偉大的五色輪子。

我的船行駛在其中,搖搖晃晃讓我精神震驚。

早上從黃陵祠出發,傍晚到達赤沙曲。

試問這是什麼地方,彎曲的湖灣有三十六個。

青色的蘆葦望不到盡頭,明亮的月亮明亮如同蠟燭。

彎彎的湖灣沒有人家,只能在蘆葦邊住宿。

更多姜夔的名句

春未綠,鬢先絲。人間別久不成悲。
誰教歲歲紅蓮夜,兩處沉吟各自知。
夜雪初霽,薺麥彌望。
長記曾攜手處,千樹壓、西湖寒碧。
過春風十里。盡薺麥青青。
行人悵望蘇臺柳,曾與吳王掃落花。
第四橋邊,擬共天隨住。
二十四橋仍在,波心蕩、冷月無聲。
曲終過盡鬆陵路,回首煙波十四橋。
肥水東流無盡期。當初不合種相思。

更多姜夔的詩詞