遐方怨

陳洵
陳洵 (清代)

吹荻管,賞花杯。執手歡期。畫羅蕭蕭秋又來。故山黃菊等誰開。鴨爐忘蕙炷,見殘煤。

遐方怨翻譯

吹奏着荻管,觀賞着鮮花舉起酒杯。

拉着手歡樂地期待着。

綾羅畫帳中,蕭瑟的秋天又到來了。

故鄉山上的黃菊在等着誰來開放呢。

鴨形香爐忘了添加蕙草香料,只看見殘留的香灰。

更多陳洵的名句

誰分去來鄉國事,悽然,曾是承平兩少年。

更多陳洵的詩詞