探芳信 伯勤來約小港看桃花，連雨畏行，漫拈此解
冷空峭。正夢仙逢花，春寬溪小。被玉橫驚斷，吟懷共悽悄。浣花箋色，經年舊彩筆，和煙老。蕩漁舟、雨屋深燈，水雲初覺。芳侶棹盟早。便未遣佳期，要春知道。望眼紅樓，社前約，燕須到。碧潭珍重情深淺，光悅催新澡。照歡筵，麗日明霞鬯好。
冷空峭。正夢仙逢花，春寬溪小。被玉橫驚斷，吟懷共悽悄。浣花箋色，經年舊彩筆，和煙老。蕩漁舟、雨屋深燈，水雲初覺。芳侶棹盟早。便未遣佳期，要春知道。望眼紅樓，社前約，燕須到。碧潭珍重情深淺，光悅催新澡。照歡筵，麗日明霞鬯好。
寒冷的天空清峭。
正在夢中與仙人相逢以及遇到花兒，春天寬廣而溪流細小。
被玉笛之聲突然驚斷，吟詩的情懷一同變得淒涼寂寥。
浣花箋的顏色，經過一年舊有的彩筆，已和煙霧一同老去。
搖動着漁船，在雨中的屋舍裏深燈下，水雲剛剛有所察覺。
美好的伴侶很早就約定同船共遊。
即便還沒有安排好美好的日期，也要讓春天知道。
望着那紅樓，在社日之前約定，燕子一定要到來。
碧綠的深潭要珍重感情的深淺，光亮愉悅催促着新的沐浴。
照亮歡樂的筵席，燦爛的陽光和明豔的雲霞非常美好。