晚市荒煙外，重關積水邊。閒雲過江散，孤月入淮圓。歲儉增糧價，裝輕減稅錢。青青幾株柳，曾系去年船。
傍晚的集市在荒煙之外，重重的城關在積水旁邊。
悠閒的雲朵飄過江面而消散，孤獨的月亮進入淮河顯得很圓。
年成不好增加了糧食的價格，行裝輕便減少了納稅的錢。
那青青的幾株柳樹，曾經系過去年的船隻。
南闸
除夕
辛酉夏月苦雨 其一
辛酉夏月苦雨 其二
重阳后十日晚过大伾山 其一
重阳后十日晚过大伾山 其二
重阳后十日晚过大伾山 其三
将至武昌先寄匡山 其一
将至武昌先寄匡山 其二
